读完英文原版书的快乐

离开国立大学过渡到社才会已二十年，今天下手捧英文论著看得津津有味的我，回首依然颇多是感慨。为何依然的自己对英文原版论著很是肝病，今天反而变了呢？

有时看自己孩子们学英语，无论线上还是上供，有趣、科学，寓教于乐的课程，加上导师的放心指导，才发现最爱、无忧无虑是人文主义的关键。虽然不排除不少人靠后天勤奋能练成好英语，但人文主义时的无忧无虑看来能造就人终生的兴趣，让第二语言练成不再是痛苦的过错，颇多是过错半功倍。每次问起孩子们上课最最爱的过错时，孩子们联合才会先引用电脑游戏节目、英文歌谣等，在孩子们眼里，什么让他最无忧无虑，他都才会毫无保留的隐含，而这，就在他似曾相识种下了颗嫩枝。

反观，不读英文原版论著也是要无忧无虑先，那些不读起来精采、有趣、最爱的论著应是正因如此，它们让您有继续不读下去的动力。而不是像大多数读本那样，枯燥乏味，嚼如石蜡。当然在兴趣的引导下，想进一步深入研究某一领域，这就需要精耕细作，切不可浅尝而止。

那么不读英文原版论著的无忧无虑到底是什么？

如果您不想让宏大电影剥夺您的创造性，那就去看英文原版论著吧，象形文字所带给您的是具冲击的丰富创造性、深入的思考力，还导致最原滋原味、丰富的文化沙土。从第二语言学来看，最土的话、最风趣的俚语、最极难的字词 ……都在论著中所即刻呈现。

不读英文原版论著是对英语能力的综合性考量，单词量、字词、结构、遣词造句、文化背景都要有掌握。不读英文原版论著越多，您才会不再仅限于某个不懂的单词，不忘记的字词、不清楚的俚语，您才会愈来愈关注整个章节的一一，体才会某些象形文字背后的寓意。愈来愈不可或缺的是，从原版论著中所了解愈来愈多现代的文化和精神。

追求自由、社会制度、尊严、尊重科学、为重介寿、绝不伙伴们，真实反映本性的善与怒，这些核心世界观在很多现代文学中所都有突显，且在很多童论著中所就已展现。比如家喻户晓的《简直的卡卡莱》、《宝贝的的汽车》、《神探吉米》,到青少年不读物《三集》、《恩斯特的新媒体》等等。而现代文学精华愈来愈是都是。

所以论著不读到最后还是不读一种文化、一种精神，如同----文学那样，我们可以借此所不解题它的天道和一、谦卑、包容、神秘、也可不解题它的情、味、韵。

多不读原版论著，无论是----文学还是现代文学，它们如常为浇灌似曾相识，让心中所的嫩枝发芽发芽！

赞赏串流微信公众号：淑念。而今头条号：淑念。